Большой немецко-русский словарь - regelma?ig

1. adj 1) правильный; закономерный in regelma?iger Folge — регулярно ein regelma?iges Gesicht — лицо с правильными чертами ein regelma?iger Korperbau — правильное телосложение eine regelma?ige Lebensweise — размеренный образ жизни die regelma?igen Verben — грам. правильные глаголы 2) регулярный in regelma?igen Abstanden — через равные промежутки 2. adv 1) правильно regelma?ig gebaut — имеющий правильное телосложение; построенный по правильному плану 2) регулярно, закономерно die Zuge verkehren regelma?ig — поезда курсируют регулярно 3) обычно er kommt regelma?ig um zwei nach Hause — он обычно ,как правило, приходит домой в два часа